De la couleur dans la langue française

CP (2014-2015)

Aujourd'hui, les élèves de CP ont découvert ces quatre expressions lors d'une lecture, en BCD...

Etre rose d'émotion et blanc de peur

Etre noir de rage et rouge de honte

Et bien, c'était l'occasion toute trouvée de se mettre en recherche d'autres expressions pour "en voir de toutes les couleurs" !

Etre blanc comme neige

 Etre blanc comme un linge

 Aller de but en blanc

Faire une nuit blanche

 Montrer patte blanche

Etre connu comme le loup blanc

Se faire des cheveux blancs

 Donner carte blanche à quelqu’un

Etre blanc comme un cachet d’aspirine

Etre cousu de fil blanc

Repeindre la ville en rouge

Voir rouge

Tirer à boulets rouges

 Etre un vrai cordon bleu

 Avoir une peur bleue

Etre jaune comme un citron

 Rire jaune

Etre rouge de colère

Etre rouge comme une tomate

Etre rouge comme une pivoine

Voir la vie en rose

 Ce n’est pas tout rose

Etre vert de rage

Avoir la main verte

Etre vert de peur

Se mettre au vert

En voir des vertes et des pas mûres

Donner le feu vert

Avoir un cœur d’or

Etre blond comme les blés

Etre noir comme un corbeau

Mettre les choses noir sur blanc

Travailler au noir

Broyer du noir

Regarder d’un œil noir

Avoir un œil au beurre noir

Faire grise mine

Faire travailler sa matière grise

Faire marron quelqu'un

Avoir du sang bleu

Être fleur bleue

Être la lanterne rouge

 ***

Il en existe bien d'autres...  Vous pouvez en proposer, si vous le souhaitez !